(株)資源総合システム(以下「当社」)は、ここに個人情報保護方針を定め公開し、社員及び当社関係者に個人情報保護の重要性を認識させ、その取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進いたします。

RTS Corporation (hereinafter referred to as “RTS”) establishes and discloses its Privacy Policy so that its employees and the parties concerned recognize the importance of the protection of personal information and promote this effort completely. RTS is strongly committed to protecting your privacy.

 

個人情報の管理Management of Personal Information
当社は、個人情報の安全管理のために、組織的、物理的、人的、技術的に適切な対策を実施するものとします。 RTS shall take appropriate measures from organizational, physical, personnel and technical perspectives regarding protection of personal information.
個人情報の利用目的Purpose of Using Personal Information
お客さまからお預かりした個人情報は、当社からのご連絡、業務のご案内やご質問に対する回答などに利用します。 Personal information RTS obtained from its clients shall be used for the purposes including contacting its clients, sending information on its business activities to them and replying to their inquiries.
個人情報の第三者への開示・提供の禁止Prohibition of Disclosure or Share of Personal Information to Third Parties
当社は、次のいずれかに該当する場合を除き、お客さまの同意に基づき取得した個人情報を、あらかじめお客さまの同意を得ることなしに第三者に開示いたしません。 RTS shall not disclose any personal information which it obtained upon agreement of its clients to any third party without the consent of its clients, except for the following cases:
  • (1) お客さまが希望されるサービスを行うために当社が業務を委託する関係者に対して開示する場合 When RTS discloses the said personal information to its outsourced contractors in order to provide its clients with the services which they wish to receive
  • (2) 法令に基づく場合 When disclosure of the said personal information is required by law
  • (3) 裁判所や警察等の公的機関から要請があった場合 When disclosure of the said personal information is required by public institutions such as courthouse or police
ご本人の照会Referral of Identification by the Clients
お客さまがご本人の個人情報の照会・修正・削除などをご希望される場合には、ご本人であることを確認の上、適切に対応いたします。 If an RTS client desires to refer, correct or delete his/her own personal information, RTS shall respond to his/her request appropriately after confirming his/her identification.
法令、規範の遵守と個人情報保護方針の見直しCompliance to Laws, Regulations and Rules, and Revision of the Privacy Policy
当社は、保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守するとともに、本方針の内容を継続的に見直し、改善に努めます。 RTS shall comply with the Japanese laws, regulations and rules applicable to personal information in its possession and shall continuously revise and/or improve the contents of its Privacy Policy.
アクセス解析ツールについてNetwork Traffic Analysis Tool
当サイトでは、Googleによるアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用しています。
このGoogleアナリティクスはトラフィックデータの収集のためにCookieを使用しています。このトラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。この機能はCookieを無効にすることで収集を拒否することが出来ますので、お使いのブラウザの設定をご確認いただき、拒否設定を行って下さい。 We use a network traffic analysis tool called “Google Analytics”. This tool uses so-called “cookies” to collect traffic data. The traffic data are collected under anonymity and do not identify individuals. This function can be refused by disabling cookies. Please check the setting of your browsers and disable cookies.
公開と改正についてRelease and Modifications to This Privacy Policy
公開日を記載し、改正した日付を明示いたします。 RTS shall specify the release date of this Privacy Policy as well as the amendment date(s).
お問い合せ窓口Inquiries About This Privacy Policy
当社の個人情報の取扱に関するお問い合せは下記までご連絡ください。 For any inquiries about RTS’ handling of personal information, please contact the following:

(株)資源総合システム 個人情報ご相談窓口
RTS Corporation Personal Information Consultation Desk
〒104-0032 
東京都中央区八丁堀3-19-2 キューアス八丁堀 第一ビル4階
TEL:03-3551-6345
E-Mail:info@rts-pv.com

RTS Corporation Inquiries Desk
Qus Hatchobori Daiichi Bldg. 4F,
3-19-2, Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo 104-0032, Japan
TEL:+81-3-3551-6345
E-Mail:info@rts-pv.com

公開日:2019年5月28日
Date of release: 28 May, 2019